Este trabajo participa de FILE 2012 Festival Internacional de Lenguaje Electrónico, en Sao Paulo, Brasil, en la categoría Media Art. seleccionado en representación de Colombia.
Este proyecto “Paisajes virtuales” es una animación multimedia a partir de fragmentos de imágenes que son capturados desde una pantalla de computador justo en el momento en que la dirección web que estoy accediendo se bloquea en su descarga, generando errores en la imagen esperada también llamados glitchs*.Utilizo la tecla IMPR PANT del teclado para capturar estos glitchs ó cuadros transmutados, muy comunes en su ocurrencia para los usuarios de ordenadores y de la internet. En el caso del presente trabajo los glitchs encontrados repiten los pixeles del borde inferior en determinado punto de la página. Al capturarlos los estoy “fotografiando” de alguna manera en ese pequeño intervalo de tiempo que sobreviven antes de desaparecer cuando se regulariza la descarga; como fotografías, cumplen una función de fijar situaciones efímeras e irrepetibles en el tiempo. Estos errores súbitos son interrupciones de la normalidad, violaciones a la regla, muestras de posibilidades ocultas de color y de diseños no previstos, aquí el error provoca una especie de tejido abstracto digital, la pantalla se convierte en la simulación de una tela donde se muestra un diseño que ha surgido del azar producto de fallas en la conexión .
Posteriormente utilizo las imágenes de estos glitchs para distorsionarlas y hacer nuevas composiciones en loops de animaciones multimedia que integran música y sonidos. Las pistas de sonido utilizadas también han sufrido distorsiones y transformaciones aleatorias para crear mezclas y efectos que se integraràn a la animación digital.
Me gustan estos diseños abstractos resultantes que me llaman a su contemplación y a su escucha como si fueran nuevos paisajes, esta vez virtuales, pero cuya característica es la estética resultante del azar y el error.
* Un glitch es una falla breve en un sistema. El término es particularmente común en la industria de la informática y electrónica . Aunque se aplica a todo tipo de sistemas incluidos los organizaciones y la naturaleza. El término se deriva del alemán glitschig, que significa 'resbaladiza' . Normalmente, una falla se produce una vez, pero también puede ocurrir varias veces en un software en particular. Tomado de http://en.wikipedia.org/wiki/Glitch
**********************************************
Sao Paulo,
Object: Virtual Landscapes
To whom it may concern,
The FILE – Electronic Language International Festival committee is happy to invite the artist Neryth Yamile Manrique Mendoza to exhibit Virtual Landscapes at FILE 2012’s edition in São Paulo, a one-month exhibition from July 16th until August 19th..
FILE is a non-profit cultural organization founded in 2000 with a main goal of promoting and motivating the research and art production on electronic language, as a way to set a new meeting point for discussing Technology & Culture in Latin America. This year, FILE 2012 exhibition takes place at the SESI Art Gallery, on Paulista Avenue in downtown São Paulo, presenting a selection of electronic artworks on interactivity, mobile settings, artificial intelligence and artificial life.
In 2010, more than 800.000 people have visited the exhibition; establishing a new and growing Art&Technology scene in Brazil. The event was documented as one of the most relevant cultural topics in the most important newspapers, TV stations, radio stations of the country (Folha de Sao Paulo, Estado de Sao Paulo, TV Cultura, TV Globo, Rede TV, Radio cultura, radio eldorado etc.).
Therefore, it is also FILE’s goal to firm new and ongoing partnerships with institutions and organizations internationally. This category of support has been displaying a very important role in FILE since 2000, when we initiated transinstitutional activities with the Goethe Institute, the British Council, Mondriaan Foundation, and Danish Art Council, the foreign affairs of Canada and beyond.
For the 2012 edition, FILE will provide the artist with exhibition space, basic equipment, texts publishing / translation and other work-related support as needed. Our official catalogue, a one-thousand-copy edition, also includes Virtual Landscapes description in Portuguese and English.
We are fully convinced that this participation will be valuable for the Brazilian community of artists, academics and researchers, and we look forward to positive results for the funding of the remains of the travel expenses.
For any questions regarding institutional matters, please contact
Paula Perissinotto 55 11 99976397 paulaperiss@gmail.com
Truly Yours,
Paula Perissinotto
Paula Perissinotto Ricardo Barreto
FILE-Co- founders and organizers
festival internacional de linguagem eletrônica
www.file.org.br
Rua Dona Veridiana 521/06
São Paulo-SP 01238010
Brasil
55 11 32561669/ 55 11 32214375
CNPJ- 03.659.709/0001-91
No hay comentarios.:
Publicar un comentario