SELLAMIENTOS

“He sabido que la identidad personal reside en la memoria y que la anulación de esa facultad comporta la idiotez. Cabe pensar lo mismo del universo. Sin una eternidad, sin un espejo delicado y secreto de lo que pasó por las almas, la historia universal es tiempo perdido, y en ella nuestra historia personal.”
Jorge Luis Borges, en HISTORIA DE LA ETERNIDAD.


























Fotografía con retoque digital. 2007

30 impresiones digitales sobre retablo de madera.
Cada una 30cms X 40.5cms

Dimensión Total: 2m X 2,25 m


SELLAMIENTOS
(XII Salón Regional de Artistas Zona Oriente.
Octubre de 2007. Bucaramanga. Colombia)

Obra expuesta en el 41 Salòn Nacional de Artistas 2008. Cali. Colombia


Lugares clausurados, estructuras que guardan memoria de lo que fueron, ocultamientos evidentes, evidencias de espacios que han sido sellados, resistencias al olvido, permanencias. Pasadizos cerrados, caminos borrados, tránsitos clausurados, lugares vedados, tumbas, muerte de los espacios, homenajes al olvido.

Pasos prohibidos, ¿por quién? ¿por quienes?.

No poder volver a habitar en el vano de una puerta. No poder volver a abrir una ventana.

Ventanas hacia ninguna parte, sellamientos de luz.

¿Qué había aquí antes?. Ciudad que se reconstruye sobre sí misma. Ciudad en eterna construcción, en eternos escombros. Sellamientos.

El lugar como un intercambio truncado, como un tránsito interrumpido.
El lugar como impedimento, imposición.

Ventanas y puertas a la nada, disfuncionales. Territorios vedados.


En mi recorrido por las calles de la ciudad me encuentro con estructuras que llaman mi atención, a los cuales yo identifico como “Sellamientos”: lugares que han dejado de ser habitados, que han sido cerrados, clausurados, que no han vuelto a abrirse, a recibir la luz, el paso del aire, de las personas, Lugares cerrados por alguien más o por nosotros mismos, lugares físicos y también de la memoria que han entrado en desuso o en el olvido.

Los sellamientos, pensados como estados transitorios, pasan a ser permanentes, recuerdos o resistencias al olvido.


En la observación de la ciudad, me surgen innumerables preguntas que antes de ser resueltas a priori son motivo de reflexión y cuestionamiento acerca de las políticas urbanas.

¿en qué consiste una arquitectura moderna?1
¿qué significa la modernidad?2
¿Cómo guarda una ciudad su memoria?
¿por qué los dirigentes de las ciudades cierran los espacios que han creado?
¿Por qué hay una estética del abandono y de la hostilidad?

Las ciudades son espacios en eterna construcción, y el arte no queda aislado de lo que sucede en ellas. El arte juega un papel importante en el registro de un tiempo y un espacio dinámico, compuesto de acontecimientos unidos a la memoria de los habitantes de un lugar. Es por esta razón que me parece significativo hacer memoria visual de cómo cambia la ciudad, y a la vez hacer memoria del olvido, de los lugares que todavía resisten en el tiempo.

NOTAS

1 “Grúas, camiones y andamios son ya parte del paisaje urbano de principios de siglo. No se trata de situaciones excepcionales, sino de una normalidad que vale la pena asimilar como condición de una modernidad en que las infraestructuras 'caducan' con rapidez. Los edificios 'vencen' ” Alberto Sato. ENSAYO “CLAUSURAS URBANAS” Publicado el Domingo 20 de junio de 2004 Asociación Oficinas de arquitectos

2 Baudelaire, define, en “ Pintor de la vida moderna” lo que es la modernidad: “La modernidad es lo transitorio, lo fugitivo, lo contingente, la mitad del arte, cuya otra mitad es lo eterno y lo inmutable.

OBRA EN LA VIA

OBRA EN LA VIA forma parte de la colección privada de la UNION LATINA. La Paz. Bolivia. Edificio “San Pablo” El Prado Nº 1479, Piso.5 – Of. 501.






El Bosque. De la serie Obra en la vía, proyecto vecindad Copy Paste. 2007
Fotografía con retoque digital.
Dimensiones: 31cms X 43 cms

El cuadro. De la serie Obra en la Vía, proyecto vecindad Copy Paste.
Fotografía con retoque digital.
Dimensiones: 31cms X 43 cms


Ventana. De la serie Obra en la vía, proyecto vecindad Copy Paste. 2007
Fotografía con retoque digital.

Dimensiones: 31cms X 43 cms



Instalación Azul Naranja. De la serie Obra en la vía, proyecto vecindad Copy Paste. 2007
Fotografía con retoque digital.Dimensiones: 31cms X 43 cms


Paisaje Azul. De la serie Obra en la Vía, proyecto vecindad Copy Paste.Fotografía con retoque digital.Dimensiones: 31cms X 43 cms

Instalación Virtual con ladrillos. De la serie Obra en la vía, proyecto vecindad Copy Paste. 2007
Fotografía con retoque digital.
Dimensiones: 31cms X 43 cms

Instalación virtual con hierros. De la serie Obra en la vía, proyecto vecindad Copy Paste. 2007
Fotografía con retoque digital.
Dimensiones: 31cms X 43 cms

Apartamento modelo De la serie Obra en la vía, proyecto vecindad Copy Paste. 2007Fotografía con retoque digital.Dimensiones: 31cms X 43 cms

OBRA EN LA VIA.
DEL PROYECTO
VECINDAD COPY PASTE

(V Bienal internacional de Arte SIART 2007. La Paz. Bolivia
Octubre 18-Noviembre 16 de 2007)


El presente proyecto surge de la experimentación con la fotografía analógica y digital, utilizando la tecnología computacional .

En la imagen digital cada uno de sus componentes se puede modificar, desde el más mínimo, hasta su totalidad, gracias a ello, podemos almacenar gran cantidad de información en sistemas abiertos que permiten su variabilidad o modificación instantánea.

“Obra en la vía”, del proyecto Vecindad Copy Paste, es un trabajo que expone la conjunción de imágenes repetidas que se yuxtaponen unas con otras formando una nueva composición. El método de construcción de imágenes utilizado en este proyecto ( Copiar y Pegar) 1 está basado en las posibilidades y limitaciones ofrecidas por la tecnología digital que permite manipular imágenes, clonarlas y reproducirlas “infinitamente”, llegando incluso a crear paisajes virtuales que no existieron más que en el medio magnético que los contiene, cuestionando el papel tradicional de la fotografía como evidencia de lo “real”.


En este trabajo “Obra en la vía” me interesa captar imágenes de las calles de la ciudad de Bucaramanga que actualmente se encuentra en proceso de reconstrucción de vías para un nuevo sistema de transporte masivo , al igual que se encuentran varias ciudades capitales de nuestro país y también de Latinoamérica.

El paisaje urbano está cambiando uniformemente en zonas distantes.
El paisaje, transformado por las obras de construcción civil que utilizan estándares de la ingeniería actual, se convierte en una copia o reproducción de otros lugares. El paisaje urbano se va volviendo homogéneo. Es un territorio que se vuelve copia de otros, pero a la vez es particular y distinto.

Como en todo lugar en proceso de reconstrucción, aparecen señalizaciones, excavaciones, escombros, materiales y objetos nuevos que serán utilizados en la nueva obra. Pero más allá de ser objetos de una obra civil, se asemejan más a objetos que podrían ser de una Instalación artística. Es por esta razón que yo encuentro la “obra en la vía” a través de mi recorrido por la zona de construcción.

Estos objetos, texturas, colores, disposiciones, y contrastes visuales son los que me interesa captar fotográficamente, y posteriormente hago mi propia composición o instalación virtual con lo objetos o imágenes fotografiados, utilizando la herramienta computacional para hacer copias de paisajes que están sucediendo en latitudes diferentes, pero que al mismo tiempo son paisajes ensoñados e inexistentes.

Con este trabajo quiero hablar también de las prácticas artísticas y las dinámicas de trabajo alrededor de los nuevos medios y en especial de la tecnología digital que siguiendo la demanda de la economía mundial, ha dado paso a la reproducción y consumo ilimitado de imágenes, que se pueden intervenir, copiar, y multiplicar indefinidamente haciéndolas circular bien sea en medios impresos o virtuales como lo es Internet.2
Es así como ahora el artista puede tener su galería virtual para exponer sus propios trabajos sin necesidad de poseer un espacio físico, ni estar incluido en los circuitos de instituciones que lo validen. 3

Ante esta saturación de imágenes en circulación es imposible prever el destino y resultado final de ellas, así como también lo desconocen los mediadores en sus procesos de digitalización puesto que se atraviesan diversas tecnologías donde cada mediador es experto en su campo y puede ser simplemente un colaborador para el artista. Existe una amplia utilización de la tecnología digital pero esto no implica necesariamente un conocimiento profundo de ésta.

Así la tecnología digital provoca que nos preguntemos sobre la noción de realidad, sobre lo local, sobre la vecindad y la proximidad con otros, en relación a cómo se obtienen las imágenes que no necesariamente se toman del campo de acción física próxima a nuestro cuerpo con cámara en mano, sino que pueden obtenerse de personas que en otros lugares (con el mecanismo tecnológico adecuado) nos hacen llegar una fotografía, que a su vez puede seguir siendo intervenida por otros cyber-vecinos. 4

Podría decirse que la tecnología digital ha posibilitado que cualquier imagen pueda ser “vecina”5 , al ser cercana, inmediata en cualquier línea, semejante, parecida o coincidente con otras.

NOTAS
1. Todo este proyecto fue diseñado virtualmente, escrito y organizado utilizando a la Función Copy Paste del Software Microsoft Word 2000, y Corel Draw Photo Paint Versión 12. Las referencias bibliográficas de internet se consiguieron a través del buscador de www.google.com.

2. “Las fotografías que hicieron los soldados estadounidenses en Abu Ghraib reflejan un cambio en el uso que se hace de las imágenes: menos objeto de conservación que mensajes que han de circular, difundirse. La mayoría de los soldados poseen una cámara digital” . SUSAN SONTAG en su artículo LA FOTOGRAFIA Y LA GUERRA, Junio de 2004. publicado en http://elortiba.galeon.com/sontag.html


3. “Obra en la vía” está expuesto en www.neryth.blogspot.com y ha sido mi plataforma de exposición antes de haber sido impreso físicamente, o pertenecer a una exhibición en museos o galerías.

4. “Lo virtual anuncia y escenifica la desaparición de la categoría de lugar. El lugar, condición a priori de la experiencia y de la percepción, constituye una especie de fundamento. Este fundamento del ser que siente y experimenta tiende a disolverse con la virtualizaciòn. La categoría de lugar se dispersa y se vuelve evanescente, fantasmagórica, plural, compartible, híbrida, ubicua. El lugar se hace nómada, borroso, líquido” PHILIPPE QUEAU. “La presencia del espíritu” en Revista de Occidente, Junio de 1998, No. 206. Página. 43

5. Vecino: Cercano o inmediato en cualquier línea. Semejante, parecido o coincidente. Que habita con otros en un mismo pueblo, barrio o casa, en habitación independiente. Que ha ganado los derechos propios de la vecindad de un pueblo por haber habitado en él durante el tiempo determinado por la ley. Definiciones del Diccionario Enciclopedia Salvat. 1972 Salvat Editores , S.A. Barcelona. Página 3278.

VARIACIONES SOBRE EL COLOR

Rojo-Negro.
Pintura acrílica y tierras minerales sobre vidrio. 2006 Dimensiones 50cms X 50cms

























Rojo-Amarillo.
Pintura acrílica, tierras minerales sobre vidrio. 2006 Dimensiones 50cm X 50cms



























Rojo-Verde.
Pintura acrílica, tierras minerales sobre vidrio. 2006 Dimensiones 50cm X 50cms



























VARIACIONES SOBRE EL COLOR
(Salón de mujeres Artistas,Intolerancia y violencia contra la mujer. Casa de la Cultura Piedra del Sol. Floridablanca. Santander. Marzo de 2007)

Este trabajo consiste en la experimentación de pinturas acrílicas y tierras minerales chorreadas, aplicadas con pincel o con la mano sobre la superficie transparente del vidrio, las cuales una vez secas permiten el rayado y la extracción de pigmentos, creando líneas, o zonas ausentes de pintura, que pueden volver a ser cubiertos por otros tonos, produciendo dibujos a la manera del grabado. Los rayados incluyen tachados, grafismos urbanos, y figuras humanas con una intención gestual, tomados de fotografías de periódicos, observaciones de los muros en las calles de la ciudad, mezclados con la imagen de la silueta de mi cuerpo , sobre el cual hago raspaduras, rayaduras, cicatrices y deformaciones como las que se han encontrado en muchos de los cuerpos de mujeres que han sido víctimas de asesinatos, violaciones y maltrato,tanto en zonas rurales como urbanas.

NATURALEZA MUERTA

Instalación.
Bolsas plàsticas. Agua.
Dimensiones: 10 metros x 1 metro. Variables.

Abril de 2002. Bucaramanga.

Trayectoria

FORMACIÓN  

·         Escuela Municipal de Artes de Bucaramanga (2018)

·         Diplomado en Gestión y Administración Cultural, CORPOCIDES.Bucaramanga ( 2010)

·         Escuela de Bellas Artes. Universidad Industrial de Santander.  Bucaramanga (2000-2006).

·         Ingeniera de Sistemas. Universidad Industrial de Santander. Bucaramanga (2000)

EXPOSICIONES INDIVIDUALES

·         "Com-posiciones de Memoria", Instalación fotográfica. Exposición   en el Centro Cultural Pyalara de Jabá, Jerusalem, Palestina. Resultado de la Residencia para artistas en RIWAQ, Ramallah, Palestina. Octubre de 2014 

·         "Violencias invisibles", performance-instalación. Resultado de la residencia para artistas en  AT/AL/609  Lugar de investigaciones artísticas. Campinas. Sao Paulo. Brasil. Junio 21 a Agosto 24 de 2012. 

·         "Canto de alarma",  instalación sonora en el Instituto Municipal de Cultura y Tursimo de Bucaramanga, Diciembre de 2010.

·           "Obra en la vía". Fotografía en el Centro Cultural Domus Teatro de Cali. Colombia. 2007

PREMIOS RECIBIDOS

·         Beca de Circulación Internacional para Artistas y gestores de las Artes Visuales 2014, con el proyecto expositivo  “Composiciones de Memoria” en Ramallah, Palestina, otorgada por el Programa Nacional de Estímulos del Ministerio de Cultura de Colombia.

·         Beca Departamental de Creación Artística BECAS BICENTENARIO en los años  2011 y 2013  en el área de Artes Visuales, Modalidad Nuevas formas con las obras   de Performance “Violencias invisibles“-2011 y “Puntos de Giro”-2013,  otorgada por la Gobernación de Santander.

·         Beca  del Programa Municipal de Estímulos a la Creación 2012, en la modalidad CIRCULACIÓN INTERNACIONAL PARA ARTISTAS Y GESTORES CULTURALES,  otorgada por el Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga.

·         Beca Municipal de Creación Artística de Bucaramanga 2010, en el área de Artes plásticas, modalidad técnica libre, con la obra  “Canto de alarma", instalación sonora Diciembre 2010-Enero de 2011. Otorgada por el Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga.

·         Declarada fuera de concurso en la convocatoria DIBUJO LIBRE,  Gobernación de Santander, con la obra ANTITAURINA  (hilo bordado sobre lienzo crudo). Bucaramanga, Julio de 2010.

  EXPOSICIONES o MUESTRAS COLECTIVAS 

·           UNA VEZ MÁS Y POR SIEMPRE. Conmemoración del día de la mujer. Performance -instalación en la plazoleta Violeta Parra de la Universidad Industrial de Santander. Bucaramanga. Marzo 8 de 2018

·           10th Contermporary Art Exhibition. Proyecto ENTRAILS (Performance). White Water Gallery-North Bay, Museum of Northern History-Kirkland Lake. ForVis House-Toronto, (Ontario, Canadá) 9 de Abril al 6 de Mayo de 2017. Curaduría de Lisa Crossman.

·           Vigorous International Performance, Temiskaming Art Gallery, (Ontario, Canadá) . Con la obra “Marcas de infancia”. Abril 24 de 2017

·           Festival Internacional de Performance Acciones al Margen (2013 al 2017) en Bucaramanga, Colombia, con las obras "Reverderaciones" (Junio de 2013),  "Acciones Gastronómicas" (Septiembre de 2014), "Reconstrucciones" (Marzo de 2015), “Sueño con sal” (Agosto de 2016), “Marcas de infancia” (Julio de 2017)

·           Residencia artística PERPENDICULAR FAZ CURADORIA-ENCONTRO DE  MULHERES PERFORMERS. Belo Horizonte,  Brasil. Octubre de 2016..

·           CURARE ALTERNO. Prácticas artísticas contemporáneas. Muestra internacional de Video Arte con la obra “Insersiones”.  Videoperformance.  Universidad Tecnológica de Pereira. Septiembre de 2016

·         V Bienal Internacional de Performance PERFOARTNET. Bogotá. Colombia. Mayo de 2016, con la obra “Insersiones”.  Videoperformance.

·         CONVOCATORIA DE ARTE COLECTIVO IDENTIDAD – MIGRACIÓN NUEVA YORK, Julio de 2015, Paraíso Non Profit Foundation,  bajo Manhatan New York, con la obra "Fluidos pictóricos" y "Variaciones sobre el color". Retoque digital. 

·         PERFORMANCE EM ENCONTRO. SESC-Campinas. Brasil. Junio de 2015, con el proyecto   “A SOLAS”. (Tres días de ocupación del espacio)

·         Festival Internacional de Performance e intervenciones “Atos em Ações”  (2013 y 2015)  en Campinas. Brasil. Abril del 2013, con la obra "Presencias", Junio de 2015 con la obra "De Colores"

·         Proyecto PERPENDICULAR BIENAL, Acciones de intervención colectiva en la 31 Bienal Internacional de Arte de Sao Paulo, Brasil. Octubre de 2014,  con las obra "Sísifo" .

   

·         ESCENARIOS DE MUJER con  el performance “Palabras por  abordar” en la Galería Luz y Oficios de La Habana, Cuba. Septiembre de 2013

·         I y II BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE EN BUCARAMANGA-DESDE AQUÍ. Con las obras "Fluidos pictóricos". Instalación  Agosto de 2011, y "Composiciones de Memoria" Fotografía, Septiembre de 2013.

·         Segundo y Tercer Salón Metropolitano de Artes Visuales MIRE. Con las obras  "La pintura de las cosas del mundo", Fotografía  2011, y  "Pintura anónima"  Fotografía 2013 . Casa de la Cultura Piedra del Sol. Floridablanca. 

  

·         Sexto y Séptimo Festival Internacional de Performance ZONADEARTENACCIÒN. Buenos Aires, Argentina, con la obra “Presencias” performance-instalación, Noviembre de 2010, y  con la obra “Violencias invisibles”, Noviembre  de 2012.

·         FILE 2012. Festival Internacional de Lenguaje Electrónico,  participando con la obra “Virtual Landscape” (animación) en la categoría Media Art.  Centro cultural Ruth Cardoso. Sao Paulo. Brasil. Julio 17 a Agosto 19 de 2012. 

·         14 Salón Regional de Artistas Zona Oriente “Caminos Reales” . Torre del Reloj Cúcuta.  Julio de 2012. Obra: “Callejera” Fotografía digital

·         Tercer Festival de Arte Femenino “Una mirada de mujer hacia el bicentenario”. Biblioteca  Jorge Artel.  Cartagena,  Octubre 8 de 2012. Obra: “Paisaje de mujer” Performance.

·         ACCIÓN A4 – EL OTRO GÉNERO”, Celebración de la semana de la mujer en Río Claro, Sao Pablo, Brasil, Marzo de 2011. Obra: “Tù”, Fotoperformance.

·         Ecologías digitales-Hipertrópico. Convergencia entre arte y tecnología. Universidad de Antioquia. Medellín. Febrero de 2011. Obra: “Códigos”. Impresión digital

·           ARTE POSTAL UNO DE ESTOS DIAS: “Diarios visuales compartidos” México DF. Agosto –Diciembre de 2010  www.arteporcorreo.blogspot.com

·         Residencia para artistas ONCELIBRE. Buenos Aires, Argentina. Noviembre 6 al 25 de 2010. Creación in situ de  la obra Performance “Bolsillo Portable”.  Estudio abierto. Auspiciado por colectivo ARTICULTORES de Buenos Aires. 

·         MUJERES LIBERTARIAS, ICONOGRAFÍAS DEL BICENTENARIO. Gobernación de Santander , Julio de 2010. Obra: “Resistencia”. Técnica mixta

·         “Derivaciones Plásticas”. Museo de Arte Moderno de Bucaramanga. Colombia. Febrero de 2010. Obra “Desplaza-dos” Fotografía con retoque digital. Curaduría Jimena Brescia-Argentina.

·         13 SALON REGIONAL DE ARTISTAS ZONA ORIENTE-DE AQUÍ Y DEL OTRO LADO, VISITACIONES ENTRE CUERPO, PAISAJE, ESPIRITUALIDAD Y POLÌTICA. Bucaramanga. Colombia. Noviembre 6-Diciembre 11 de 2009. Casa de la Cultura Custodio García Rovira.  Obra “Recorridos”, instalación, hilo bordado sobre tul.

·          "PUENTES DE AZUCAR". Santa Clara, Cuba, Enero 9 al 21 de 2009 con las Obras: "Códigos"  impresión digital adhesiva, y "Presencias" Performance-instalación http://www.puentesdeazucar.blogspot.com/

·         V BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE SIART 2007 BOLIVIA.” HETEROTOPIAS “, en La Paz. Bolivia. Octubre 18-Noviembre 16 de  2007, con la obra: “Obra en la vía” Fotografía Digital.

·         “XII SALON REGIONAL DE ARTISTAS ZONA ORIENTE”. Colombia. Bucaramanga, Pamplona, Cúcuta , Estado Táchira-Venezuela Octubre 2007. “41 Salón Nacional de Artistas”. Cali. Colombia. Diciembre  2008 Obra: “Sellamientos” Fotografía digital. 

·           “XI Salón Regional de Artistas. Zona Oriente” Diciembre 2005. Museo de Arte Moderno de Pamplona y Museo Torre del Reloj. Cúcuta, Norte de Santander. Colombia. Obra: “Vecindad Copy Paste”. Fotografía Digital.

·           “HOLOS CIUDAD COLECTIVA”. Plazoleta Instituto Municipal de Cultura de Bucaramanga. Diciembre de 2004. Obra “Presencias”. Performance.

·           “Luces y Texturas” Exposición fotográfica. Sala de Exposiciones el Caracolí. Casa de la Cultura Piedra del Sol”. Floridablanca. Noviembre 2002. Obra: “Paisaje en el cuerpo.”

·           Exposición Colectiva  Salón de Arte Novel INSED-UIS en Aguachica. Mayo de 2002. Casa de la Cultura en Aguachica. Obras:  “Los hombres son comestibles” .Foto-performance.

·      Exposición Colectiva III Salón de Arte Novel ,  INSED-UIS, Galería UIS- Bucarica. Octubre 2001. Bucaramanga. Colombia Obra “Los hombres son comestibles” Foto-Performance